奮進號成功與國際太空站對接

奮進號成功與國際太空站對接
日期： 2008-11-17 HKT 07:54

美國奮進號穿梭機成功與國際太空站對接。

經過近兩日飛行後，奮進號在香港時間早上約6時，與太空站的和諧艙對接。

奮進號今次任務是換替部份在太空站駐守的人員，並運送新的洗手間、廚房、健身器材及睡覺設施到太空站，令太空站的常駐人員，可望在明年春天增至6人。

奮進號將在本月29日返抵地球。
++++++++

太空漫步小意外　工具包飄向茫茫太空
日期： 2008-11-19 HKT 11:52

美國太空穿梭機「奮進號」兩名太空人進行第一次太空漫步期間發生小意外，其中一名太空人的工具包從手中鬆脫。

兩名太空人原本要維修太空站右邊的太陽能電池板旋轉接頭，但只拆除了幾個軸承，其中一名太空人一時鬆手，工具包飄向太空，兩人被逼結束工作，返回國際太空站。這個工具包是迄今太空人在太空漫步期間丟掉的最大件東西。

太陽能電池板的旋轉接頭保證電池板時刻轉向太陽的方向。

地面控制中心初步評估，損失這個工具包並不會影響接下來3次太空漫步。至於工具包遊蕩在太空中，會不會對太空站和穿梭機造成威脅，目前尚難評估。